O Sr. Bell limpou a garganta. “Antes de começarmos”, disse ele, “há algumas questões de identidade que precisamos resolver” A expressão de Adrian não mudou, mas senti sua mão sair da minha cadeira. O homem ao fundo se apresentou como um contador forense que trabalha com meu advogado. Adrian se virou para mim, lento e cuidadoso, como se de repente tivesse percebido que a sala havia mudado de forma ao seu redor. “Naomi”, disse ele, quase divertido, “o que é isso? Você entrou em contato com eles antes?” A porta se abriu antes que eu pudesse responder. Rebecca entrou primeiro.
Independentemente de qualquer outra coisa que Adrian fosse, ele era disciplinado. Mas, naquele instante, a disciplina lhe faltou. A cor de seu rosto se esvaiu. Ele se levantou tão bruscamente que sua cadeira raspou no chão. Rebecca não se sentou. Ela colocou uma pequena pilha de documentos sobre a mesa – registros de incorporação antigos, links de propriedades, comparações de assinaturas, fotografias. O Sr. Bell acrescentou à pilha os documentos de transferência que Adrian esperava que eu assinasse e cruzou as mãos. “Nada vai acontecer hoje”, disse ele. “Na verdade, nada se moverá novamente até que o tribunal o diga.”