Durante o resto da consulta, a Dra. Shah agiu como se nada de estranho tivesse acontecido. Ela mediu o bebê, observou que o crescimento estava no caminho certo, imprimiu três imagens brilhantes e falou com Adrian no tom calmo e tranquilizador que os médicos usam quando tudo está supostamente bem. Quando chegamos ao estacionamento, ele estava falando sobre as cores da pintura do quarto do bebê e se deveríamos finalmente contar aos pais dele que o bebê era uma menina. Respondi quando precisei, mas minha mente permaneceu presa naquele quarto. Divorcie-se de seu marido. Não diga a ele que eu disse isso.
Em um sinal vermelho, Adrian olhou para mim. “Você está quieto”, disse ele. “O médico disse alguma coisa quando eu saí?” Seu tom era gentil, mas havia uma ponta por trás, do tipo que fazia uma simples pergunta parecer um teste. Forcei um sorriso e disse que ela só havia me alertado sobre inchaço e estresse. Ele sustentou meu olhar por um instante a mais, depois acenou com a cabeça e voltou para a estrada. Quando chegamos em casa, ele insistiu para que eu subisse e me deitasse enquanto ele fazia o jantar. Vinte minutos depois, ele chegou trazendo sopa em uma bandeja e meu telefone na outra mão. “Claire ligou”, disse ele, nomeando minha irmã mais velha. “Eu não atendi. Você não precisa que ela o perturbe.”